Землетрясение произошло у побережья Курильских островов. Об этом сообщают специалисты Европейско-средиземноморского сейсмического центра (EMSC).Подземные толчки зафиксировали в среду, 5 августа, в 16:02 по местному времени (08:02 мск). Их магнитуда достигала 4,7 — это сейсмологи считают ощутимым землетрясением, которое способно вызвать незначительные повреждения в районе эпицентра.Эпицентр явления находился в 212 километрах к юго-западу от города Северо-Курильска. Очаг залегал на глубине 64 километрах. О пострадавших и разрушениях в российском регионе информация не поступала. Угрозу цунами не объявляли.В понедельник, 3 августа, у побережья Южных Курил произошло землетрясение магнитудой 4,6. Эпицентр подземных толчков располагался у японского острова Хоккайдо, в 100 километрах к югу от села Малокурильское на курильском острове Шикотан. Очаг залегал на глубине 50 километров под морским дном.